In het hart van de Zwitserse Alpen, geniet de levendige, achtjarige Heidi van haar zorgeloze leven met haar norse maar liefdevolle grootvader, omringd door groene weiden en hoge bergen. Wanneer Heidi een gewonde lynxwelp redt uit een val die is gezet door de sluwe industrieel meneer Schnaittinger, noemt ze hem Pepper en verzorgt ze hem in het geheim tot hij weer hersteld is.